Incoterms FOB, CIF et DAP : lequel choisir pour importer des fruits et légumes
Trois lettres décident qui paie le fret, qui assure la marchandise, et surtout à quel moment le risque passe de votre fournisseur à vous. Dans le frais, ce choix pèse souvent plus que le prix au kilo.
À quoi servent les Incoterms
Un Incoterm est une règle internationale standardisée qui définit trois choses : qui organise et paie le transport, qui supporte l'assurance, et à partir de quel instant le risque de perte ou d'avarie vous incombe. Les règles en vigueur sont les Incoterms 2020, publiées par la Chambre de commerce internationale.
Dans le négoce de fruits et légumes, trois Incoterms couvrent la quasi-totalité des transactions : FOB, CIF et DAP. Les connaître précisément vous évite deux erreurs coûteuses — payer le fret sans le savoir, ou découvrir que le risque était déjà pour vous au moment d'une avarie.
FOB — Free On Board
Le fournisseur livre la marchandise à bord du navire au port de chargement. À partir de ce moment, tout est pour vous : fret, assurance, déchargement, dédouanement à l'import.
Le risque passe au moment où la marchandise franchit le bastingage. Avant, c'est le fournisseur. Après, c'est vous.
- Prix le plus bas affiché par le fournisseur — le fret n'est pas inclus
- Vous choisissez votre transitaire et votre assurance, donc vous maîtrisez la chaîne
- Vous supportez la volatilité du fret maritime, qui peut varier fortement d'un mois à l'autre
- Recommandé si vous commandez régulièrement et connaissez bien la logistique
CIF — Cost, Insurance and Freight
Le fournisseur organise et paie le transport maritime jusqu'au port de destination, et souscrit une assurance minimale. Vous savez donc, dès la commande, le prix « tout compris » jusqu'à votre port.
Point essentiel : bien que le fournisseur paie le fret et l'assurance, le risque vous est transféré **dès le chargement à bord**, exactement comme en FOB. Vous pouvez donc payer un transport que vous ne contrôlez pas, tout en supportant déjà le risque.
- Un prix unique, connu à l'avance — confortable pour calculer votre marge
- Aucune démarche logistique de votre côté avant l'arrivée
- L'assurance souscrite est minimale (institut C) : elle couvre peu en cas d'avarie
- L'Incoterm le plus courant dans le frais, et celui que préfèrent les acheteurs peu expérimentés
DAP — Delivered At Place
Le fournisseur livre la marchandise à l'endroit convenu — votre entrepôt, ou une plateforme de votre choix — et supporte le risque jusqu'à cette livraison. Seul le dédouanement à l'import reste à votre charge.
C'est l'Incoterm le plus confortable pour l'acheteur, et le plus engageant pour le fournisseur. Il implique souvent un transport routier final, ce qui suppose des compétences et des partenaires que tous les exportateurs n'ont pas.
- Vous ne gérez aucune étape de transport
- Le risque reste chez le fournisseur jusqu'à la livraison chez vous
- Prix plus élevé, car le fournisseur intègre sa marge sur la logistique complète
- Peu courant en frais pour les longs trajets maritimes, plus fréquent en intra-européen
Comparaison rapide
| Critère | FOB | CIF | DAP |
|---|---|---|---|
| Fret maritime payé par | Vous | Le fournisseur | Le fournisseur |
| Assurance souscrite par | Vous | Le fournisseur | Le fournisseur |
| Transfert du risque | Au chargement | Au chargement | À la livraison |
| Livraison finale incluse | Non | Non | Oui |
| Prix affiché | Le plus bas | Intermédiaire | Le plus élevé |
| Maîtrise logistique | Totale | Faible | Nulle |
Ce qui compte vraiment dans le frais
Deux points sont plus sensibles dans les fruits et légumes que dans d'autres marchandises.
La chaîne du froid. Une rupture de température pendant le transit peut détruire une cargaison entière. En FOB, c'est votre transitaire qui en répond. En CIF ou DAP, c'est le fournisseur — mais vous ne pouvez pas vérifier ses conditions réelles de transport. Si votre produit est fragile, le FOB avec un transitaire que vous connaissez est souvent le choix le plus sûr.
La maturité du produit. Un produit récolté à maturité et destiné à un trajet de trois semaines n'a pas les mêmes exigences qu'un produit qui voyage cinq jours. Le choix de l'Incoterm doit se faire avec votre acheteur final en tête, pas seulement sur le prix.
Notre recommandation
Pour une première commande, demandez un prix CIF. Vous comparez des offres sur une base homogène, avec un seul chiffre à retenir.
Une fois la relation établie et vos volumes réguliers, passez en FOB : vous reprenez la main sur le frêt et l'assurance, et vous réalisez une économie significative sur l'année.
Demander une cotation
Indiquez-nous le produit, le calibre, la quantité et le pays de destination : nous vous répondons sous 24 heures ouvrées avec une cotation ferme, en FOB, CIF ou DAP selon votre préférence.